Writing in english languaje

My first blog in english

 
Last movie
" Nothing yet
Good music
Nothing yet
Last book
Jonathan Livingston Seagull
Photo of the week
None
Celebrity
Algo sobre Leonardo Boff en español
Wisdom phrase
"Cuando el alumno esté listo para aprender, un maestro aparecerá." Proverbio Zen
Mis frases (no tan célebres aún)
"Un hombre no aprende mucho al ganar, aprende cuando pierde."
An easy clasic song.
lunes, 27 de octubre de 2008
I wanna to learn singing a clasic song!
http://www.youtube.com/watch?v=gL77sWqZEDU&feature=related

I choose a beauty song. A Frank Sinatra song, but accomplished by my prefer artist, Paul Hewson, U2 singer.
I will make many things. One of them is to sing in a karaoke or a bar, or a birthday!
I can imagine dress with dark glasses in the middle of Central Park, me and a guitar, singing this:
Frank Sinatra and Bono- I've got you under my skin

I've got you under my skin/ Te tengo bajo mi piel
I've got you deep in the heart of me/ Te tengo en lo profundo de mi corazón
So deep in my heart /Tan profundo en mi corazón
that you're really a part of me./ Que realmente eres una parte de mi.
I've got you under my skin/ Y te tengo bajo mi piel

I'd tried so not to give in/ Yo he tratado de no ceder
I said to myself: this affair / Me he dicho a mi mismo este romance
never will go so well./nunca irá bien.
But why should I try to resist/ Pero porqué debería intentar resistir
when, baby, I know so well/ cuando, nena, yo sé muy bien
I've got you under my skin?/ que te llevo bajo mi piel.

I'd sacrifice anything come what might/ Sacrificaría cualquier cosa pase lo que pase
For the sake of havin' you near/ en bien de tenerte a mi lado
In spite of a warnin' voice that comes in the night/a pesar de una voz de alarma que aparece en la noche
And repeats, repeats in my ear:/ y repite, repite en mi oído

"Don't you know, little fool, you never can win?/ No lo sabes, tontito, tu nunca podras ganar?
Use your mentality, wake up to reality."/ Usa tu mente, despierta a la realidad
But each time that I do just the thought of you/ Pero cada vez que lo hago, sólo el pensar en ti
Makes me stop before I begin/ hace que me detenga antes de empezar
'Cause I've got you under my skin./ Porque te llevo bajo mi piel

I would sacrifice anything come what might/ Yo sacrificaría cualquier cosa pase lo que pase
For the sake of havin' you near/ Por el bien de tenerte cerca
In spite of the warnin' voice that comes in the night/ a pesar de una voz de alarma que aparece en la noche
And repeats - how it yells in my ear:/ y repite - como grita en mi oido

"Don't you know, little fool, you never can win?/ No lo sabes, tontito, nunca podras ganar?
Why not use your mentality,/ Porque no usas tu mente
wake up to reality?"/ despierta a la realidad
But each time I do just the thought of you/ Pero cada vez que lo hago, sólo el pensar en ti
Makes me stop just before I begin'/ hace que me detenga antes de empezar
Cause I've got you under my skin./ porque te tengo bajo mi piel
Yes, I've got you under my skin/ si, te tengo bajo mi piel
posted by Luiz @ 21:27  
0 Comments:
Publicar un comentario
<< Home
 

Acerca del autor


My mane is Luiz
I live in
About the blog:

I am Luiz
My posts
Files
Links interesantes
Sponsors

Free Blogger Templates

BLOGGER

© 2007 Writing in english languaje Powered by Luiz